Netlabels
German
Netlabels, auch Online Label, mp3-Label oder Web Label genannt, sind mit klassischen Labels im Musikbusiness vergleichbar. Jedoch veröffentlichen sie keine CDs oder Schallplatten mit den Werken der Musiker, sondern stellen die Musik als kostenlosen Download (Netaudio) in Form von MP3- oder OGG-Dateien zur Verfügung. Sie stellen so eine neue Form des Musikvertriebs dar. Die heutige Netlabel-Bewegung ist die logische Fortsetzung der Kassettenlabel-Szene in den 80ern bzw der CDR-Label-Szene in den 90ern. Netlabels sind ebenfalls aus der Demoszene und dem damaligen 'Music- and Demoswapping' über Mailboxen entstanden. Bei Netlabels entfallen - außer den Server- und Transfervolumenkosten - sämtliche Vertriebskosten. Der Kontakt zum Publikum ist wesentlich direkter möglich und es wird oftmals ein ungleich höherer Verbreitungsgrad erreicht. Netlabels können quasi als die "Graswurzelrevolution" der Musik bezeichnet werden. Wo die Musikindustrie Musikdownloads bekämpft, wird hier das Potential nichtkommerzieller Musik deutlich. Um gute Musik zu machen braucht es heute kein Majorlabel mehr im Rücken.
Links
English
A netlabel, also called online label, web label or mp3 label, distributes its music in digital formats (mainly mp3 or ogg) through the web. Netlabels often work like classic record labels. In general they use Guerilla_marketing to promote their work, because of no incoming fees.
The main difference between netlabels and record labels is that netlabels normally don't publish music on sound storage mediums like cd, vinyl or dvd. Often the music is released under freely distributable terms such as the Creative Commons licenses but keep the copyright of the artist.
Links
netlabel catalogue
Demoscene
German
Die Demoszene ist ein weltweites nicht-kommerzielles Netzwerk von kreativen Köpfen, die sich mit der Erschaffung von Demos beschäftigen.
Demos sind computergenerierte Musikkurzfilme, die zeigen, was für Grafik- und Klangeffekte man aus aktueller Computerhardware herauskitzeln kann. Programmierer, Grafiker und Musiker arbeiten Hand in Hand um nur mit Hilfe des Computers digitale Kunstwerke entstehen zu lassen.
Links
demoszene.de
English
The demoscene is a subculture in the computer underground universe. It deals with the creative and constructive side of technology, proving that a computer can be used for much more than writing a letter in MS-Word and hence putting an emphasis on computer technology as just another medium to convey ideas and styles, show off skills and express opinions. Demos are digital pieces of art - composed of code, music and graphics.
Links
These articles are licensed under the GNU Free Documentation License. They use material from Wikipedia.